Irish-Italian: Clothes and fashion
Clothes and fashion
- Cad a chaithfidh mé?Cosa devo mettermi?
- Bain triail as seo.Provate questo.
- Tá sé oiriúnach go foirfe.Veste perfettamente.
- Tá sé ró-chúng.È troppo stretto.
- Tá sé ró-scaoilte.È troppo largo.
- An bhfuil seo ar fáil i mo mhéid?C'è la mia taglia?
- Cá bhfuil an seomra feistis?Dov'è il camerino?
- Cé mhéad atá ar an léine seo?Quanto costa questa camicia?
- Is maith liom an dath seo.Mi piace questo colore.
- Tá na bróga seo compordach.Queste scarpe sono comode.
- Tá sé ar díol.È in saldo.
- Teastaíonn seaicéad nua uaim.Ho bisogno di una nuova giacca.
- Tá seo as faisean.Questo è fuori moda.
- Téann sé le do chulaith.Si abbina al tuo outfit.
- Fill suas do chuid muinchillí.Rimboccatevi le maniche.
- Cnaipigh do léine.Abbottonatevi la camicia.
- Bain díot do chóta.Toglietevi il cappotto.
- Cuir ort do hata.Mettetevi il cappello.
- Tá na bríste seo ró-fhada.Questi pantaloni sono troppo lunghi.
- Táim ag lorg gúna.Sto cercando un vestito.
- An bhfuil seo agat i ndubh?Avete questo in nero?
- Tá sé an mhéid mhícheart.È la taglia sbagliata.
- Cén mhéid atá ionat?Che taglia portate?
- Breathnaíonn sé go hiontach ort.Vi sta benissimo.