Irish-Gujarati: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
- Cé mhéad a chosnaíonn sé seo?આની કિંમત કેટલી છે?
- An féidir liom íoc le cárta?શું હું કાર્ડથી ચૂકવી શકું?
- Tá sé sin ró-dhaor.તે ખૂબ મોંઘું છે.
- Níl mé ach ag breathnú, go raibh maith agat.હું ફક્ત જોઈ રહ્યો છું, આભાર.
- An bhfuil méid níos lú agat?શું તમારી પાસે નાનું સાઈઝ છે?
- Cá bhfuil an t-airgeadlann?ચેકઆઉટ ક્યાં છે?
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
- Conas a chasaim air é?હું તેને કેવી રીતે ચાલુ કરું?
- Tá an scáileán reoite.સ્ક્રીન સ્થિર થઈ ગઈ છે.
- Atosaigh an ríomhaire, le do thoil.કૃપા કરીને કમ્પ્યુટર ફરીથી ચાલુ કરો.
- Rinne mé dearmad ar mo phasfhocal.હું મારો પાસવર્ડ ભૂલી ગયો છું.
- Ceangail leis an idirlíon.ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરો.
- Tá an ceallra íseal.બેટરી ઓછી છે.
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- Cad iad na caitheamh aimsire atá agat?તમારા શોખ શું છે?
- Is maith liom leabhair a léamh.મને પુસ્તકો વાંચવાનું ગમે છે.
- An bhfuil caitheamh aimsire ar bith agat?તમને કોઈ શોખ છે?
- Is breá liom ceol a éisteacht.મને સંગીત સાંભળવાનું ગમે છે.
- Cad a dhéanann tú i do chuid ama saor?તમે ફ્રી ટાઇમમાં શું કરો છો?
- Is breá liom peil a imirt.મને ફૂટબોલ રમવાનું ગમે છે.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
- Cá bhfuil an oifig phoist?પોસ્ટ ઓફિસ ક્યાં છે?
- Caithfidh mé airgead a tharraingt amach.મારે પૈસા ઉપાડવાની જરૂર છે.
- Ba mhaith liom airgead a chur isteach.હું પૈસા જમા કરવા માંગુ છું.
- Caithfidh mé stampa.મારે સ્ટેમ્પની જરૂર છે.
- Cé mhéad is é an postas?પોસ્ટેજ કેટલું છે?
- Ba mhaith liom an litir seo a sheoladh.હું આ પત્ર મોકલવા માંગુ છું.
Police and documents
Car and driving
- Cá bhfuil an pháirceáil?પાર્કિંગ લોટ ક્યાં છે?
- Conas a théann mé go dtí an mhórbhealach?હાઈવે પર કેવી રીતે જવું?
- Ní thosóidh an carr.કાર ચાલુ થતી નથી.
- Tá peitreal uaim.મને પેટ્રોલની જરૂર છે.
- Líon an tanca, le do thoil.કૃપા કરીને ટાંકી ભરો.
- Cá bhfuil an stáisiún peitril is gaire?નજીકનું પેટ્રોલ પંપ ક્યાં છે?