Irish-German: Computers and technology
Computers and technology
- Conas a chasaim air é?Wie schalte ich es ein?
- Tá an scáileán reoite.Der Bildschirm ist eingefroren.
- Atosaigh an ríomhaire, le do thoil.Bitte starten Sie den Computer neu.
- Rinne mé dearmad ar mo phasfhocal.Ich habe mein Passwort vergessen.
- Ceangail leis an idirlíon.Verbinde dich mit dem Internet.
- Tá an ceallra íseal.Der Akku ist fast leer.
- Sábháil an comhad.Speichere die Datei.
- Priontáil an doiciméad seo.Drucken Sie dieses Dokument.
- Níl an printéir ag obair.Der Drucker funktioniert nicht.
- Seol ríomhphost chugam.Schick mir eine E-Mail.
- Chaill mé mo chuid comhad.Ich habe meine Dateien verloren.
- Suiteáil an clár seo.Installiere dieses Programm.
- Scrios an fillteán sin.Lösche diesen Ordner.
- Cóipeáil agus greamaigh é seo.Kopiere und füge das ein.
- Tá an airde ró-ard.Die Lautstärke ist zu hoch.
- Méadaigh an gile.Erhöhe die Helligkeit.
- Tá mo ghuthán ag luchtú.Mein Handy lädt gerade.
- Tá an ceangal mall.Die Verbindung ist langsam.
- Nuashonraigh na bogearraí.Aktualisieren Sie die Software.
- Cruthaigh cuntas nua.Erstellen Sie ein neues Konto.
- Logáil amach, le do thoil.Melden Sie sich bitte ab.
- Ní oibríonn sé.Es funktioniert nicht.
- Bain triail eile as.Versuchen Sie es noch einmal.
- Aon teachtaireachtaí nua?Gibt es neue Nachrichten?
- Níl an ceamara soiléir.Die Kamera ist unscharf.