Welsh-Italian: Computers and technology
Computers and technology
- Sut mae ei droi ymlaen?Come si accende?
- Mae'r sgrin wedi rhewi.Lo schermo si è bloccato.
- Ailgychwynnwch y cyfrifiadur, os gwelwch yn dda.Per favore, riavvia il computer.
- Anghofiais fy nghyfrinair.Ho dimenticato la password.
- Cysylltwch â'r rhyngrwyd.Connettiti a internet.
- Mae'r batri yn isel.La batteria è scarica.
- Cadwch y ffeil.Salva il file.
- Argraffwch y ddogfen hon.Stampa questo documento.
- Dyw'r argraffydd ddim yn gweithio.La stampante non funziona.
- Anfonwch e-bost ataf.Mandami un'email.
- Collais fy ffeiliau.Ho perso i miei file.
- Gosodwch y rhaglen hon.Installa questo programma.
- Dilewch y ffolder hwnnw.Elimina quella cartella.
- Copïwch a gludwch hwn.Copia e incolla questo.
- Mae'r sain yn rhy uchel.Il volume è troppo alto.
- Cynyddwch yr disgleirdeb.Alza la luminosità.
- Mae fy ffôn yn codi tâl.Il mio telefono si sta caricando.
- Mae'r cysylltiad yn araf.La connessione è lenta.
- Diweddarwch y meddalwedd.Aggiorna il software.
- Crëwch gyfrif newydd.Crea un nuovo account.
- Allgofnodwch, os gwelwch yn dda.Esci, per favore.
- Dyw e ddim yn gweithio.Non funziona.
- Rhowch gynnig arall arni.Riprova.
- Oes negeseuon newydd?Ci sono nuovi messaggi?
- Dyw'r camera ddim yn glir.La fotocamera non è nitida.