Welsh-Estonian: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
- Ble mae'r orsaf?Kus on jaam?
- Sut ydw i'n cyrraedd yno?Kuidas ma sinna saan?
- Trowch i'r chwith wrth y gornel.Nurgal pöörake vasakule.
- Trowch i'r dde wrth y goleuadau.Foori juures pöörake paremale.
- Ewch yn syth ymlaen.Minge otse edasi.
- Esgusodwch fi, allwch chi fy helpu i?Vabandage, kas te saate mind aidata?
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
- Sut mae ei droi ymlaen?Kuidas ma selle sisse lülitan?
- Mae'r sgrin wedi rhewi.Ekraan on kinni jäänud.
- Ailgychwynnwch y cyfrifiadur, os gwelwch yn dda.Palun taaskäivitage arvuti.
- Anghofiais fy nghyfrinair.Ma unustasin oma parooli.
- Cysylltwch â'r rhyngrwyd.Ühendage internetiga.
- Mae'r batri yn isel.Aku on tühi.
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- Beth yw eich hobïau?Mis on sinu hobid?
- Rydw i'n hoffi darllen llyfrau.Mulle meeldib raamatuid lugeda.
- Oes gennych chi hobïau?Kas teil on hobisid?
- Rydw i'n mwynhau gwrando ar gerddoriaeth.Mulle meeldib muusikat kuulata.
- Beth ydych chi'n ei wneud yn eich amser rhydd?Mida te teete vabal ajal?
- Rydw i wrth fy modd yn chwarae pêl-droed.Mulle väga meeldib jalgpalli mängida.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- Ble mae'r orsaf heddlu?Kus on politseijaoskond?
- Wnes i golli fy mhasbort.Ma kaotasin oma passi.
- Dyma fy ngherdyn adnabod.Siin on minu isikutunnistus.
- Dangoswch eich dogfennau i mi.Näidake oma dokumente.
- Rwyf eisiau adrodd am ladrad.Ma tahan teatada vargusest.
- Cafodd fy waled ei dwyn.Minu rahakott varastati.