Dutch-German: Public transport and taxi
Public transport and taxi
- Eén kaartje, alstublieft.Eine Fahrkarte, bitte.
- Gaat deze bus naar het centrum?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- Wanneer gaat de volgende trein?Wann fährt der nächste Zug?
- Hoe lang duurt het?Wie lange dauert es?
- Ik ben mijn halte gemist.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- Waar kan ik een taxi krijgen?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
- Bel een taxi, alstublieft.Rufen Sie bitte ein Taxi.
- Hoeveel kost het naar de luchthaven?Wie viel kostet es zum Flughafen?
- Wilt u de meter aanzetten?Bitte schalten Sie das Taxameter ein.
- Houd het wisselgeld.Stimmt so.
- Welke lijn gaat daarheen?Welche Linie fährt dorthin?
- Moet ik overstappen?Muss ich umsteigen?
- Hoe laat gaat de laatste bus?Wann fährt der letzte Bus?
- Is er een metrostation in de buurt?Gibt es hier in der Nähe eine U-Bahn-Station?
- Wilt u op me wachten?Bitte warten Sie auf mich.
- Laat me hier uitstappen.Lassen Sie mich hier aussteigen.
- De bus is laat.Der Bus hat Verspätung.
- Dit is mijn halte.Das ist meine Haltestelle.
- Volgende halte, alstublieft.Nächste Haltestelle, bitte.
- Dank u, chauffeur.Danke, Fahrer.