Dutch-German: Car and driving
Car and driving
- Waar is de parkeerplaats?Wo ist der Parkplatz?
- Hoe kom ik op de snelweg?Wie komme ich zur Autobahn?
- De auto start niet.Das Auto springt nicht an.
- Ik heb benzine nodig.Ich brauche Benzin.
- Wilt u de tank volgooien?Bitte volltanken.
- Waar is het dichtstbijzijnde tankstation?Wo ist die nächste Tankstelle?
- Ik heb een lekke band.Ich habe einen Platten.
- Kunt u me helpen de band te verwisselen?Können Sie mir helfen, den Reifen zu wechseln?
- De motor raakt oververhit.Der Motor überhitzt.
- Ik moet een takelwagen bellen.Ich muss einen Abschleppwagen rufen.
- Hoeveel kost het parkeren?Wie viel kostet das Parken?
- Is parkeren hier gratis?Ist das Parken hier kostenlos?
- Waar kan ik parkeren?Wo kann ich parken?
- Ik ben mijn autosleutels kwijt.Ich habe meine Autoschlüssel verloren.
- Wilt u de auto van het slot doen?Bitte schließen Sie das Auto auf.
- Doe je gordel om.Schnallen Sie sich an.
- Sla linksaf bij het stoplicht.Biegen Sie an der Ampel links ab.
- Sla rechtsaf bij de hoek.Biegen Sie an der Ecke rechts ab.
- Rijdt u alstublieft langzamer.Fahren Sie bitte langsamer.
- Stop hier alstublieft.Halten Sie bitte hier.
- Rij voorzichtig.Fahren Sie vorsichtig.
- Ik ben op zoek naar een monteur.Ich suche einen Mechaniker.