Welsh-French: Sightseeing and museums
Sightseeing and museums
- Lle mae'r amgueddfa?Où est le musée ?
- Faint yw'r tâl mynediad?C'est combien l'entrée ?
- Oes taith gyda thywysydd?Il y a une visite guidée ?
- Faint o'r gloch mae'n agor?Ça ouvre à quelle heure ?
- Dau docyn, os gwelwch yn dda.Deux billets, s'il vous plaît.
- Un tocyn oedolyn.Un billet adulte.
- Ydy tynnu lluniau'n cael ei ganiatáu?Les photos sont autorisées ?
- Dim fflach, os gwelwch yn dda.Sans flash, s'il vous plaît.
- Lle mae'r fynedfa?Où est l'entrée ?
- Oes map?Il y a un plan ?
- Oes gennych chi dywysiadau sain?Vous avez des audioguides ?
- Faint o amser mae'r daith yn ei gymryd?La visite dure combien de temps ?
- Ydy hi'n werth ymweld?Ça vaut le coup de visiter ?
- Mae'n brydferth.C'est magnifique.
- Ga i dynnu llun?Je peux prendre une photo ?
- Peidiwch â chyffwrdd, os gwelwch yn dda.Ne touchez pas, s'il vous plaît.
- Lle mae'r toiledau?Où sont les toilettes ?
- Oes siop anrhegion?Il y a une boutique de souvenirs ?
- Oes unrhyw ostyngiadau?Il y a des réductions ?
- Hoffwn i docyn.Je voudrais un billet.
- Ydy hi ar agor heddiw?C'est ouvert aujourd'hui ?
- Dewch i ni fynd i mewn.Entrons.
- Edrychwch ar hynna!Regardez ça !