Irish-Finnish: Computers and technology
Computers and technology
- Conas a chasaim air é?Miten se laitetaan päälle?
- Tá an scáileán reoite.Näyttö on jumissa.
- Atosaigh an ríomhaire, le do thoil.Käynnistä tietokone uudelleen, kiitos.
- Rinne mé dearmad ar mo phasfhocal.Unohdin salasanani.
- Ceangail leis an idirlíon.Yhdistä internetiin.
- Tá an ceallra íseal.Akku on vähissä.
- Sábháil an comhad.Tallenna tiedosto.
- Priontáil an doiciméad seo.Tulosta tämä asiakirja.
- Níl an printéir ag obair.Tulostin ei toimi.
- Seol ríomhphost chugam.Lähetä minulle sähköpostia.
- Chaill mé mo chuid comhad.Menetin tiedostoni.
- Suiteáil an clár seo.Asenna tämä ohjelma.
- Scrios an fillteán sin.Poista tuo kansio.
- Cóipeáil agus greamaigh é seo.Kopioi ja liitä tämä.
- Tá an airde ró-ard.Äänenvoimakkuus on liian kova.
- Méadaigh an gile.Lisää kirkkautta.
- Tá mo ghuthán ag luchtú.Puhelimeni latautuu.
- Tá an ceangal mall.Yhteys on hidas.
- Nuashonraigh na bogearraí.Päivitä ohjelmisto.
- Cruthaigh cuntas nua.Luo uusi tili.
- Logáil amach, le do thoil.Kirjaudu ulos, kiitos.
- Ní oibríonn sé.Se ei toimi.
- Bain triail eile as.Yritä uudelleen.
- Aon teachtaireachtaí nua?Onko uusia viestejä?
- Níl an ceamara soiléir.Kamera ei ole selkeä.