Dutch-French: Asking for directions
Asking for directions
- Waar is het station?Où est la gare ?
- Hoe kom ik daar?Comment puis-je y aller ?
- Sla linksaf bij de hoek.Tournez à gauche au coin.
- Sla rechtsaf bij de verkeerslichten.Tournez à droite aux feux.
- Ga rechtdoor.Allez tout droit.
- Pardon, kunt u me helpen?Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?
- Welke kant is het strand op?De quel côté est la plage ?
- Is dit de juiste weg?C'est par là ?
- Kunt u het op de kaart aanwijzen?Pouvez-vous me montrer sur la carte ?
- Waar is de dichtstbijzijnde bank?Où est la banque la plus proche ?
- Ik zoek dit adres.Je cherche cette adresse.
- Is er een bushalte in de buurt?Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?
- Breng me naar dit adres.Emmenez-moi à cette adresse.
- Volg deze weg.Suivez cette route.
- Het is net om de hoek.C'est juste au coin de la rue.
- Steek de straat over.Traversez la rue.
- Waar kan ik een taxi vinden?Où puis-je trouver un taxi ?
- Loop ik de goede kant op?Je suis sur le bon chemin ?
- Draai om.Faites demi-tour.
- Naast de kerk.À côté de l'église.
- Tegenover de markt.En face du marché.