Welsh-Turkish: Asking for directions
Asking for directions
- Ble mae'r orsaf?İstasyon nerede?
- Sut ydw i'n cyrraedd yno?Oraya nasıl giderim?
- Trowch i'r chwith wrth y gornel.Köşeden sola dönün.
- Trowch i'r dde wrth y goleuadau.Işıklardan sağa dönün.
- Ewch yn syth ymlaen.Dümdüz ilerleyin.
- Esgusodwch fi, allwch chi fy helpu i?Affedersiniz, bana yardım edebilir misiniz?
- Pa ffordd sydd i'r traeth?Plaj hangi tarafta?
- Ai dyma'r ffordd iawn?Bu doğru yol mu?
- Allwch chi ddangos i mi ar y map?Haritada gösterebilir misiniz?
- Ble mae'r banc agosaf?En yakın banka nerede?
- Rydw i'n chwilio am y cyfeiriad hwn.Bu adresi arıyorum.
- Oes safle bws gerllaw?Yakınlarda otobüs durağı var mı?
- Ewch â fi i'r cyfeiriad hwn.Beni bu adrese götürün.
- Dilynwch y ffordd hon.Bu yolu takip edin.
- Mae o rownd y gornel.Hemen köşede.
- Croeswch y stryd.Caddeden karşıya geçin.
- Ble alla i ddod o hyd i dacsi?Nereden taksi bulabilirim?
- Ydw i'n mynd y ffordd iawn?Doğru yolda mıyım?
- Trowch o gwmpas.Geri dönün.
- Nesaf at yr eglwys.Kilisenin yanında.
- Gyferbyn â'r farchnad.Pazarın karşısında.