Welsh-Russian: Car and driving
Car and driving
- Ble mae'r maes parcio?Где находится парковка?
- Sut dwi'n mynd i'r draffordd?Как мне выехать на шоссе?
- Dyw'r car ddim yn cychwyn.Машина не заводится.
- Rwyf angen petrol.Мне нужен бензин.
- Llanwch y tanc, os gwelwch yn dda.Пожалуйста, полный бак.
- Ble mae'r orsaf betrol agosaf?Где ближайшая заправка?
- Mae gen i deiar fflat.У меня спустило колесо.
- Allwch chi fy helpu i newid y teiar?Вы можете помочь мне поменять колесо?
- Mae'r injan yn gorboethi.Двигатель перегревается.
- Rwyf angen galw lor godi.Мне нужно вызвать эвакуатор.
- Faint yw'r parcio?Сколько стоит парковка?
- Yw parcio am ddim yma?Здесь парковка бесплатная?
- Ble alla i barcio?Где я могу припарковаться?
- Wnes i golli allweddi'r car.Я потерял ключи от машины.
- Datglowch y car, os gwelwch yn dda.Пожалуйста, откройте машину.
- Gwisgwch eich gwregys diogelwch.Пристегните ремень безопасности.
- Trowch i'r chwith wrth y golau.На светофоре поверните налево.
- Trowch i'r dde wrth y gornel.На углу поверните направо.
- Arafwch, os gwelwch yn dda.Пожалуйста, помедленнее.
- Stopiwch yma, os gwelwch yn dda.Остановите здесь, пожалуйста.
- Gyrrwch yn ofalus.Ведите машину осторожно.
- Rwy'n chwilio am fecanic.Я ищу автомеханика.