Welsh-Finnish: Computers and technology
Computers and technology
- Sut mae ei droi ymlaen?Miten se laitetaan päälle?
- Mae'r sgrin wedi rhewi.Näyttö on jumissa.
- Ailgychwynnwch y cyfrifiadur, os gwelwch yn dda.Käynnistä tietokone uudelleen, kiitos.
- Anghofiais fy nghyfrinair.Unohdin salasanani.
- Cysylltwch â'r rhyngrwyd.Yhdistä internetiin.
- Mae'r batri yn isel.Akku on vähissä.
- Cadwch y ffeil.Tallenna tiedosto.
- Argraffwch y ddogfen hon.Tulosta tämä asiakirja.
- Dyw'r argraffydd ddim yn gweithio.Tulostin ei toimi.
- Anfonwch e-bost ataf.Lähetä minulle sähköpostia.
- Collais fy ffeiliau.Menetin tiedostoni.
- Gosodwch y rhaglen hon.Asenna tämä ohjelma.
- Dilewch y ffolder hwnnw.Poista tuo kansio.
- Copïwch a gludwch hwn.Kopioi ja liitä tämä.
- Mae'r sain yn rhy uchel.Äänenvoimakkuus on liian kova.
- Cynyddwch yr disgleirdeb.Lisää kirkkautta.
- Mae fy ffôn yn codi tâl.Puhelimeni latautuu.
- Mae'r cysylltiad yn araf.Yhteys on hidas.
- Diweddarwch y meddalwedd.Päivitä ohjelmisto.
- Crëwch gyfrif newydd.Luo uusi tili.
- Allgofnodwch, os gwelwch yn dda.Kirjaudu ulos, kiitos.
- Dyw e ddim yn gweithio.Se ei toimi.
- Rhowch gynnig arall arni.Yritä uudelleen.
- Oes negeseuon newydd?Onko uusia viestejä?
- Dyw'r camera ddim yn glir.Kamera ei ole selkeä.