Welsh-Czech: Car and driving
Car and driving
- Ble mae'r maes parcio?Kde je parkoviště?
- Sut dwi'n mynd i'r draffordd?Jak se dostanu na dálnici?
- Dyw'r car ddim yn cychwyn.Auto nejde nastartovat.
- Rwyf angen petrol.Potřebuji benzín.
- Llanwch y tanc, os gwelwch yn dda.Prosím, natankujte plnou.
- Ble mae'r orsaf betrol agosaf?Kde je nejbližší čerpací stanice?
- Mae gen i deiar fflat.Mám píchlou pneumatiku.
- Allwch chi fy helpu i newid y teiar?Můžete mi pomoct vyměnit pneumatiku?
- Mae'r injan yn gorboethi.Motor se přehřívá.
- Rwyf angen galw lor godi.Potřebuji zavolat odtahovou službu.
- Faint yw'r parcio?Kolik stojí parkování?
- Yw parcio am ddim yma?Je tady parkování zdarma?
- Ble alla i barcio?Kde můžu zaparkovat?
- Wnes i golli allweddi'r car.Ztratil jsem klíče od auta.
- Datglowch y car, os gwelwch yn dda.Prosím, odemkněte auto.
- Gwisgwch eich gwregys diogelwch.Zapněte si bezpečnostní pás.
- Trowch i'r chwith wrth y golau.Na světlech odbočte vlevo.
- Trowch i'r dde wrth y gornel.Na rohu odbočte vpravo.
- Arafwch, os gwelwch yn dda.Prosím, zpomalte.
- Stopiwch yma, os gwelwch yn dda.Prosím, zastavte tady.
- Gyrrwch yn ofalus.Jezděte opatrně.
- Rwy'n chwilio am fecanic.Hledám mechanika.