Dutch-Russian: Car and driving
Car and driving
- Waar is de parkeerplaats?Где находится парковка?
- Hoe kom ik op de snelweg?Как мне выехать на шоссе?
- De auto start niet.Машина не заводится.
- Ik heb benzine nodig.Мне нужен бензин.
- Wilt u de tank volgooien?Пожалуйста, полный бак.
- Waar is het dichtstbijzijnde tankstation?Где ближайшая заправка?
- Ik heb een lekke band.У меня спустило колесо.
- Kunt u me helpen de band te verwisselen?Вы можете помочь мне поменять колесо?
- De motor raakt oververhit.Двигатель перегревается.
- Ik moet een takelwagen bellen.Мне нужно вызвать эвакуатор.
- Hoeveel kost het parkeren?Сколько стоит парковка?
- Is parkeren hier gratis?Здесь парковка бесплатная?
- Waar kan ik parkeren?Где я могу припарковаться?
- Ik ben mijn autosleutels kwijt.Я потерял ключи от машины.
- Wilt u de auto van het slot doen?Пожалуйста, откройте машину.
- Doe je gordel om.Пристегните ремень безопасности.
- Sla linksaf bij het stoplicht.На светофоре поверните налево.
- Sla rechtsaf bij de hoek.На углу поверните направо.
- Rijdt u alstublieft langzamer.Пожалуйста, помедленнее.
- Stop hier alstublieft.Остановите здесь, пожалуйста.
- Rij voorzichtig.Ведите машину осторожно.
- Ik ben op zoek naar een monteur.Я ищу автомеханика.