Dutch-Uzbek: Asking for directions
Asking for directions
- Waar is het station?Vokzal qayerda?
- Hoe kom ik daar?U yerga qanday boraman?
- Sla linksaf bij de hoek.Burchakda chapga buriling.
- Sla rechtsaf bij de verkeerslichten.Chiroqda o'ngga buriling.
- Ga rechtdoor.To'g'riga boring.
- Pardon, kunt u me helpen?Kechirasiz, yordam bera olasizmi?
- Welke kant is het strand op?Plyaj qaysi tomonda?
- Is dit de juiste weg?Bu to'g'ri yo'lmi?
- Kunt u het op de kaart aanwijzen?Xaritada ko'rsata olasizmi?
- Waar is de dichtstbijzijnde bank?Eng yaqin bank qayerda?
- Ik zoek dit adres.Men bu manzilni qidiryapman.
- Is er een bushalte in de buurt?Yaqin atrofda avtobus bekati bormi?
- Breng me naar dit adres.Meni bu manzilga olib boring.
- Volg deze weg.Bu yo'ldan yuring.
- Het is net om de hoek.Bu shunchaki burchakda.
- Steek de straat over.Ko'chani kesib o'ting.
- Waar kan ik een taxi vinden?Qayerdan taksi topsam bo'ladi?
- Loop ik de goede kant op?Men to'g'ri yo'ldan ketyapmanmi?
- Draai om.Orqaga qayting.
- Naast de kerk.Cherkovning yonida.
- Tegenover de markt.Bozorning ro'parasida.