Dutch-Czech: Asking for directions
Asking for directions
- Waar is het station?Kde je nádraží?
- Hoe kom ik daar?Jak se tam dostanu?
- Sla linksaf bij de hoek.Na rohu zahněte doleva.
- Sla rechtsaf bij de verkeerslichten.Na světlech zahněte doprava.
- Ga rechtdoor.Jděte pořád rovně.
- Pardon, kunt u me helpen?Promiňte, můžete mi pomoct?
- Welke kant is het strand op?Kudy se jde na pláž?
- Is dit de juiste weg?Jdu správně?
- Kunt u het op de kaart aanwijzen?Můžete mi to ukázat na mapě?
- Waar is de dichtstbijzijnde bank?Kde je nejbližší banka?
- Ik zoek dit adres.Hledám tuhle adresu.
- Is er een bushalte in de buurt?Je tady blízko zastávka autobusu?
- Breng me naar dit adres.Vezměte mě na tuhle adresu.
- Volg deze weg.Jeďte pořád po téhle silnici.
- Het is net om de hoek.Je to hned za rohem.
- Steek de straat over.Přejděte přes ulici.
- Waar kan ik een taxi vinden?Kde můžu najít taxi?
- Loop ik de goede kant op?Jdu správným směrem?
- Draai om.Otočte se.
- Naast de kerk.Vedle kostela.
- Tegenover de markt.Naproti trhu.