Dutch-Catalan: Computers and technology
Computers and technology
- Hoe zet ik het aan?Com s'encén?
- Het scherm is bevroren.La pantalla s'ha congelat.
- Start de computer opnieuw op.Reinicieu l'ordinador, si us plau.
- Ik ben mijn wachtwoord vergeten.He oblidat la contrasenya.
- Maak verbinding met het internet.Connecteu-vos a internet.
- De batterij is bijna leeg.La bateria està baixa.
- Sla het bestand op.Desa el fitxer.
- Print dit document.Imprimiu aquest document.
- De printer werkt niet.La impressora no funciona.
- Stuur me een e-mail.Envieu-me un correu electrònic.
- Ik ben mijn bestanden kwijt.He perdut els meus fitxers.
- Installeer dit programma.Instal·leu aquest programa.
- Verwijder die map.Suprimiu aquesta carpeta.
- Kopieer en plak dit.Copieu i enganxeu això.
- Het volume staat te hard.El volum és massa alt.
- Zet de helderheid hoger.Apugeu la brillantor.
- Mijn telefoon is aan het opladen.El meu mòbil s'està carregant.
- De verbinding is traag.La connexió va lenta.
- Werk de software bij.Actualitzeu el programari.
- Maak een nieuw account aan.Creeu un compte nou.
- Log uit, alstublieft.Tanqueu la sessió, si us plau.
- Het werkt niet.No funciona.
- Probeer het opnieuw.Torneu-ho a provar.
- Nieuwe berichten?Hi ha cap missatge nou?
- Het beeld van de camera is niet scherp.La càmera no es veu bé.