Dutch-Catalan: Clothes and fashion
Clothes and fashion
- Wat moet ik aantrekken?Què m'haig de posar?
- Pas dit even.Prova-t'ho.
- Het past perfect.Em va perfecte.
- Het is te strak.Em va massa estret.
- Het is te los.Em va massa ample.
- Hebt u dit in mijn maat?Ho teniu en la meva talla?
- Waar is de paskamer?On és el vestidor?
- Hoeveel kost dit shirt?Quant costa aquesta camisa?
- Ik vind deze kleur mooi.M'agrada aquest color.
- Deze schoenen zitten comfortabel.Aquestes sabates són còmodes.
- Het is in de aanbieding.Està de rebaixes.
- Ik heb een nieuw jasje nodig.Necessito una jaqueta nova.
- Dit is uit de mode.Això està passat de moda.
- Het past bij je outfit.Fa joc amb el teu conjunt.
- Rol je mouwen op.Arremanga't.
- Doe je shirt dicht.Corda't la camisa.
- Doe je jas uit.Treu-te l'abric.
- Zet je hoed op.Posa't el barret.
- Deze broek is te lang.Aquests pantalons són massa llargs.
- Ik zoek een jurk.Busco un vestit.
- Hebt u dit in het zwart?Ho teniu en negre?
- Het is de verkeerde maat.És la talla equivocada.
- Welke maat hebt u?Quina talla fas?
- Dit staat je geweldig.Et queda molt bé.