Dutch-Latin: Police and documents
Police and documents
- Waar is het politiebureau?Ubi est statio vigilum?
- Ik ben mijn paspoort kwijt.Diploma meum amisi.
- Hier is mijn identiteitsbewijs.Ecce tessera mea.
- Laat me uw papieren zien.Ostende mihi documenta tua.
- Ik wil aangifte doen van diefstal.Furtum referre volo.
- Mijn portemonnee is gestolen.Marsupium meum subreptum est.
- Ik heb een proces-verbaal nodig.Mihi opus est relatione vigilum.
- Mag ik even bellen?Possumne telephonare?
- Ben ik gearresteerd?Num in custodia sum?
- Ik heb niets verkeerd gedaan.Nihil mali feci.
- Laat me alstublieft gaan.Quaeso, dimitte me.
- Waar is mijn ambassade?Ubi est legatio mea?
- Ik heb een advocaat nodig.Mihi opus est advocato.
- Wat heb ik gedaan?Quid feci?
- Blijf alstublieft kalm.Quaeso, tranquillus esto.
- Blijf daar staan.Illic consiste.
- Mag ik uw paspoort zien?Licetne mihi videre diploma tuum?
- Dit is mijn visum.Haec est visa mea.
- Ik ben een toerist.Periegeta sum.
- Ik heb een tolk nodig.Mihi opus est interprete.