Dutch-Japanese: Emergencies
Emergencies
- Help!助けて！
- Bel een ambulance!救急車を呼んでください！
- Bel de politie!警察を呼んでください！
- Ik heb een dokter nodig.医者が必要です。
- Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?一番近い薬局はどこですか？
- Ik ben mijn paspoort kwijt.パスポートをなくしました。
- Brand!火事だ！
- Dief!泥棒！
- Stop!止まって！
- Kijk uit!危ない！
- Is daar iemand?誰かいますか？
- Ik ben ziek.気分が悪いです。
- Ik voel me duizelig.めまいがします。
- Ik kan niet ademen.息ができません。
- Ik bloed.出血しています。
- Het doet hier pijn.ここが痛いです。
- Ik heb koorts.熱があります。
- Ik heb hoofdpijn.頭が痛いです。
- Ik heb mijn arm gebroken.腕を骨折しました。
- Ik ben gevallen.転びました。
- Er is een ongeluk gebeurd.事故がありました。
- Mijn auto is pech.車が故障しました。
- Ik ben mijn telefoon kwijt.携帯電話をなくしました。
- Mijn portemonnee is weg.財布がありません。
- Iemand heeft mijn tas gestolen.誰かにかばんを盗まれました。
- Ik zit buitengesloten.鍵を部屋に置いたまま閉め出されました。
- De deur zit vast.ドアが開きません。
- Schiet alstublieft op.急いでください。
- Blijf kalm.落ち着いてください。