Dutch-Italian: Police and documents
Police and documents
- Waar is het politiebureau?Dov'è la stazione di polizia?
- Ik ben mijn paspoort kwijt.Ho perso il passaporto.
- Hier is mijn identiteitsbewijs.Ecco il mio documento d'identità.
- Laat me uw papieren zien.Mi mostri i suoi documenti.
- Ik wil aangifte doen van diefstal.Voglio denunciare un furto.
- Mijn portemonnee is gestolen.Mi hanno rubato il portafoglio.
- Ik heb een proces-verbaal nodig.Ho bisogno di una denuncia.
- Mag ik even bellen?Posso fare una telefonata?
- Ben ik gearresteerd?Sono in arresto?
- Ik heb niets verkeerd gedaan.Non ho fatto nulla di male.
- Laat me alstublieft gaan.Per favore, mi lasci andare.
- Waar is mijn ambassade?Dov'è la mia ambasciata?
- Ik heb een advocaat nodig.Ho bisogno di un avvocato.
- Wat heb ik gedaan?Che cosa ho fatto?
- Blijf alstublieft kalm.Per favore, stia calmo.
- Blijf daar staan.Fermati subito.
- Mag ik uw paspoort zien?Posso vedere il suo passaporto?
- Dit is mijn visum.Questo è il mio visto.
- Ik ben een toerist.Sono un turista.
- Ik heb een tolk nodig.Ho bisogno di un interprete.