Dutch-Esperanto: Computers and technology
Computers and technology
- Hoe zet ik het aan?Kiel mi ŝaltas ĝin?
- Het scherm is bevroren.La ekrano frostis.
- Start de computer opnieuw op.Bonvolu restartigi la komputilon.
- Ik ben mijn wachtwoord vergeten.Mi forgesis mian pasvorton.
- Maak verbinding met het internet.Konektiĝu al la interreto.
- De batterij is bijna leeg.La baterio estas malalta.
- Sla het bestand op.Konservu la dosieron.
- Print dit document.Presu ĉi tiun dokumenton.
- De printer werkt niet.La presilo ne funkcias.
- Stuur me een e-mail.Sendu al mi retmesaĝon.
- Ik ben mijn bestanden kwijt.Mi perdis miajn dosierojn.
- Installeer dit programma.Instalu ĉi tiun programon.
- Verwijder die map.Forigu tiun dosierujon.
- Kopieer en plak dit.Kopiu kaj algluu ĉi tion.
- Het volume staat te hard.La laŭteco estas tro alta.
- Zet de helderheid hoger.Pliigu la brilon.
- Mijn telefoon is aan het opladen.Mia telefono ŝargiĝas.
- De verbinding is traag.La konekto estas malrapida.
- Werk de software bij.Ĝisdatigu la programaron.
- Maak een nieuw account aan.Kreu novan konton.
- Log uit, alstublieft.Bonvolu elsaluti.
- Het werkt niet.Ĝi ne funkcias.
- Probeer het opnieuw.Provu denove.
- Nieuwe berichten?Ĉu estas novaj mesaĝoj?
- Het beeld van de camera is niet scherp.La fotilo ne estas klara.