Turkmen-French: Computers and technology
Computers and technology
- Nähili açýaryn?Comment l'allumer ?
- Ekran doňdy.L'écran est figé.
- Haýyş, kompýuteri täzeden açyň.Veuillez redémarrer l'ordinateur.
- Parolymy ýatdan çykardym.J'ai oublié mon mot de passe.
- Internete birikdir.Connectez-vous à Internet.
- Batareýa az galdy.La batterie est faible.
- Faýly ýazdyr.Enregistrez le fichier.
- Bu resminamany çap et.Imprimez ce document.
- Printer işlemeýär.L'imprimante ne fonctionne pas.
- Maňa elektron poçta iber.Envoyez-moi un e-mail.
- Faýllarymy ýitirdim.J'ai perdu mes fichiers.
- Bu programmany gurna.Installez ce programme.
- Şol papkany poz.Supprimez ce dossier.
- Buny göçür we goý.Copiez et collez ceci.
- Sesi gaty güýçli.Le volume est trop fort.
- Ýagtylygy artdyr.Augmentez la luminosité.
- Telefonym zarýad alýar.Mon téléphone est en charge.
- Baglanyşyk haýal.La connexion est lente.
- Programma üpjünçiligini täzele.Mettez à jour le logiciel.
- Täze hasap döret.Créez un nouveau compte.
- Çykyň, haýyş.Déconnectez-vous, s'il vous plaît.
- Işlemeýär.Ça ne marche pas.
- Ýene synanyşyň.Réessayez.
- Täze habarlar barmy?Des nouveaux messages ?
- Kamera aýdyň däl.La caméra n'est pas nette.