Turkmen-Swedish: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- Siziň güýmenjeleriňiz nämeler?Vad har du för hobbyer?
- Men kitap okamagy halaýaryn.Jag gillar att läsa böcker.
- Siziň güýmenjeleriňiz barmy?Har du några hobbyer?
- Men aýdym-saz diňlemegi halaýaryn.Jag tycker om att lyssna på musik.
- Boş wagtyňyzda näme edýärsiňiz?Vad gör du på fritiden?
- Men futbol oýnamagy gaty halaýaryn.Jag älskar att spela fotboll.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- Polisiýa bölümi nirede?Var ligger polisstationen?
- Men pasportymy ýitirdim.Jag har tappat bort mitt pass.
- Ine meniň şahsyýetnama.Här är min legitimation.
- Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.Visa mig dina dokument.
- Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.Jag vill anmäla en stöld.
- Meniň gapjygym ogurlandy.Min plånbok blev stulen.
Car and driving
- Awtoulag duralgasy nirede?Var ligger parkeringsplatsen?
- Ulgam ýoluna nädip baryp bilerin?Hur kommer jag till motorvägen?
- Awtoulag işlemeýär.Bilen startar inte.
- Maňa ýangyç gerek.Jag behöver bensin.
- Haýyş, çany dolduryň.Snälla fyll tanken.
- Iň ýakyn ýangyç doldurylýan ýer nirede?Var ligger närmaste bensinstation?