Malayalam-Turkmen: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
- സുപ്രഭാതം, എല്ലാവർക്കും.Ertiriňiz haýyrly, hemmäňize.
- നമുക്ക് തുടങ്ങാം.Başlalyň.
- വന്നതിന് നന്ദി.Gelendigiňiz üçin sag boluň.
- നമുക്ക് ഒരു മീറ്റിംഗ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാമോ?Duşuşyk bellemek mümkinmi?
- നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയമാണ് സൗകര്യം?Siziň üçin haýsy sagat amatly?
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ അയക്കാം.Jikme-jiklikleri size ibererin.
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ എന്തെല്ലാമാണ്?Siziň güýmenjeleriňiz nämeler?
- എനിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Men kitap okamagy halaýaryn.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?Siziň güýmenjeleriňiz barmy?
- എനിക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.Men aýdym-saz diňlemegi halaýaryn.
- ഒഴിവുസമയത്ത് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?Boş wagtyňyzda näme edýärsiňiz?
- എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.Men futbol oýnamagy gaty halaýaryn.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Polisiýa bölümi nirede?
- എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.Men pasportymy ýitirdim.
- ഇതാണ് എന്റെ ഐഡി.Ine meniň şahsyýetnama.
- നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ കാണിക്കുക.Maňa resminamalaryňyzy görkeziň.
- ഞാൻ ഒരു മോഷണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.Men ogurlyk barada habar bermek isleýärin.
- എന്റെ വാലറ്റ് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.Meniň gapjygym ogurlandy.
Car and driving
- പാർക്കിംഗ് ലോട്ട് എവിടെയാണ്?Awtoulag duralgasy nirede?
- ഹൈവേയിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?Ulgam ýoluna nädip baryp bilerin?
- കാർ സ്റ്റാർട്ട് ആകുന്നില്ല.Awtoulag işlemeýär.
- എനിക്ക് ഗ്യാസ് വേണം.Maňa ýangyç gerek.
- ദയവായി ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക.Haýyş, çany dolduryň.
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Iň ýakyn ýangyç doldurylýan ýer nirede?