Turkmen-Latin: Apologies and excuses
Apologies and excuses
- Bagyşlaň.Ignosce mihi.
- Bagyşlaň.Me paenitet.
- Ötünç soraýaryn.Veniam peto.
- Gaty ötünç soraýaryn.Valde me paenitet.
- Bagyşlaň meni.Obsecro, ignosce mihi.
- Bagyşlaň.Veniam tuam peto.
- Gijä galanym üçin bagyşlaň.Ignosce quod sero veni.
- Bu meniň günäm.Mea culpa fuit.
- Men muny etmek islemedim.Non volui.
- Bu tötänleýin boldy.Casus fuit.
- Men ýalňyşdym.Erravi.
- Bagyşlaň.Obsecro, ignosce mihi.
- Sizi biynjalyk edenim üçin bagyşlaň.Ignosce quod te interpello.
- Sözüňizi bölenim üçin bagyşlaň.Ignosce quod interrumpo.
- Bu barada özümi gaty erbet duýýaryn.De hac re valde doleo.
- Nädip öwezini dolup bilerin?Quomodo id compensare possum?
- Gaharlanmaň, haýyş.Obsecro, ne irascaris.
- Men size ötünç bermeli.Veniam tibi debeo.
- Bagyşlaň, ýatdan çykardym.Ignosce, oblitus sum.
- Men pikir etmedim.Non cogitavi.
- Meni bagyşlap bilersiňizmi?Potesne mihi ignoscere?
- Hiç hili bahana ýok.Nulla excusatio.