Greek-Irish: Car and driving
Car and driving
- Πού είναι το πάρκινγκ;Cá bhfuil an pháirceáil?
- Πώς θα πάω στην εθνική οδό;Conas a théann mé go dtí an mhórbhealach?
- Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.Ní thosóidh an carr.
- Χρειάζομαι βενζίνη.Tá peitreal uaim.
- Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.Líon an tanca, le do thoil.
- Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;Cá bhfuil an stáisiún peitril is gaire?
- Έχω λάστιχο.Tá bonn leata agam.
- Μπορείτε να με βοηθήσετε να αλλάξω το λάστιχο;An féidir leat cabhrú liom an bonn a athrú?
- Η μηχανή υπερθερμαίνεται.Tá an t-inneall ag téamh.
- Πρέπει να καλέσω γερανό.Tá trucail tarraingthe uaim.
- Πόσο κοστίζει το πάρκινγκ;Cé mhéad atá ar pháirceáil?
- Είναι δωρεάν το πάρκινγκ εδώ;An bhfuil páirceáil saor in aisce anseo?
- Πού μπορώ να παρκάρω;Cá bhféadfaidh mé páirceáil?
- Έχασα τα κλειδιά του αυτοκινήτου.Chaill mé eochracha mo chairr.
- Ξεκλειδώστε το αυτοκίνητο, παρακαλώ.Oscail an carr, le do thoil.
- Βάλτε τη ζώνη σας.Ceangail do chrios sábhála.
- Στρίψτε αριστερά στο φανάρι.Cas ar chlé ag an solas.
- Στρίψτε δεξιά στη γωνία.Cas ar dheis ag an gcúinne.
- Πηγαίνετε πιο σιγά, παρακαλώ.Moilligh, le do thoil.
- Σταματήστε εδώ, παρακαλώ.Stop anseo, le do thoil.
- Οδηγείτε προσεκτικά.Tiomáin go cúramach.
- Ψάχνω για μηχανικό.Tá meicneoir á lorg agam.