TransLark

Translator Photo Phrases Favorites

History

No translations yet

Theme

Language

Greek-Dutch: Apologies and excuses

Apologies and excuses

Συγγνώμη.Neem me niet kwalijk.
Ζητώ συγγνώμη.Mijn excuses.
Ζητώ συγγνώμη.Het spijt me.
Λυπάμαι πολύ.Het spijt me heel erg.
Σε παρακαλώ, συγχώρεσέ με.Vergeef me alsjeblieft.
Σας παρακαλώ, συγχωρέστε με.Pardon.
Συγγνώμη που άργησα.Sorry dat ik te laat ben.
Ήταν δικό μου λάθος.Dat was mijn schuld.
Δεν το ήθελα.Dat was niet mijn bedoeling.
Ήταν ατύχημα.Het was een ongeluk.
Έκανα λάθος.Ik heb een fout gemaakt.
Σας παρακαλώ, με συγχωρείτε.Neem me niet kwalijk.
Συγγνώμη που σας ενοχλώ.Sorry dat ik stoor.
Συγγνώμη που διακόπτω.Sorry dat ik onderbreek.
Νιώθω άσχημα γι' αυτό.Ik voel me hier verschrikkelijk over.
Πώς μπορώ να το επανορθώσω;Hoe kan ik het goedmaken?
Σε παρακαλώ, μη θυμώνεις.Wees alsjeblieft niet boos.
Σου οφείλω μια συγγνώμη.Ik ben je een excuus verschuldigd.
Συγγνώμη, το ξέχασα.Sorry, ik ben het vergeten.
Δεν το σκέφτηκα.Ik dacht niet na.
Μπορείς να με συγχωρέσεις;Kun je me vergeven?
Καμία δικαιολογία.Geen excuus.

Topics

Greek-English English-Greek Greek-Russian Russian-Greek Greek-Ukrainian Ukrainian-Greek Greek-Belarusian Belarusian-Greek Greek-Polish Polish-Greek Greek-Czech Czech-Greek Greek-Slovak Slovak-Greek Greek-Slovenian Slovenian-Greek Greek-Croatian Croatian-Greek Greek-Bosnian Bosnian-Greek Greek-Serbian Serbian-Greek Greek-Macedonian Macedonian-Greek Greek-Bulgarian Bulgarian-Greek Greek-Romanian Romanian-Greek Greek-Hungarian Hungarian-Greek Greek-German German-Greek Greek-Dutch Dutch-Greek Greek-Danish Danish-Greek Greek-Swedish Swedish-Greek Greek-Norwegian Norwegian-Greek Greek-Icelandic Icelandic-Greek Greek-Finnish Finnish-Greek Greek-Estonian Estonian-Greek Greek-Latvian Latvian-Greek Greek-Lithuanian Lithuanian-Greek Greek-French French-Greek Greek-Spanish Spanish-Greek Greek-Portuguese Portuguese-Greek Greek-Italian Italian-Greek Greek-Catalan Catalan-Greek Greek-Galician Galician-Greek Greek-Basque Basque-Greek Greek-Albanian Albanian-Greek Greek-Maltese Maltese-Greek Greek-Irish Irish-Greek Greek-Welsh Welsh-Greek Greek-Luxembourgish Luxembourgish-Greek Greek-Latin Latin-Greek Greek-Esperanto Esperanto-Greek Greek-Armenian Armenian-Greek Greek-Georgian Georgian-Greek Greek-Azerbaijani Azerbaijani-Greek Greek-Kazakh Kazakh-Greek Greek-Uzbek Uzbek-Greek Greek-Kyrgyz Kyrgyz-Greek Greek-Tajik Tajik-Greek Greek-Turkmen Turkmen-Greek Greek-Mongolian Mongolian-Greek Greek-Tatar Tatar-Greek Greek-Turkish Turkish-Greek Greek-Arabic Arabic-Greek Greek-Hebrew Hebrew-Greek Greek-Persian Persian-Greek Greek-Urdu Urdu-Greek Greek-Hindi Hindi-Greek Greek-Bengali Bengali-Greek Greek-Punjabi Punjabi-Greek Greek-Gujarati Gujarati-Greek Greek-Marathi Marathi-Greek Greek-Nepali Nepali-Greek Greek-Tamil Tamil-Greek Greek-Telugu Telugu-Greek Greek-Kannada Kannada-Greek Greek-Malayalam Malayalam-Greek Greek-Sinhala Sinhala-Greek Greek-Chinese Chinese-Greek Greek-Chinese (Traditional)Chinese (Traditional)-Greek Greek-Japanese Japanese-Greek Greek-Korean Korean-Greek Greek-Vietnamese Vietnamese-Greek Greek-Thai Thai-Greek Greek-Lao Lao-Greek Greek-Khmer Khmer-Greek Greek-Burmese Burmese-Greek Greek-Indonesian Indonesian-Greek Greek-Malay Malay-Greek Greek-Filipino Filipino-Greek Greek-Swahili Swahili-Greek Greek-Afrikaans Afrikaans-Greek

© 2026 TransLark. All rights reserved.