French-German: Computers and technology
Computers and technology
- Comment l'allumer ?Wie schalte ich es ein?
- L'écran est figé.Der Bildschirm ist eingefroren.
- Veuillez redémarrer l'ordinateur.Bitte starten Sie den Computer neu.
- J'ai oublié mon mot de passe.Ich habe mein Passwort vergessen.
- Connectez-vous à Internet.Verbinde dich mit dem Internet.
- La batterie est faible.Der Akku ist fast leer.
- Enregistrez le fichier.Speichere die Datei.
- Imprimez ce document.Drucken Sie dieses Dokument.
- L'imprimante ne fonctionne pas.Der Drucker funktioniert nicht.
- Envoyez-moi un e-mail.Schick mir eine E-Mail.
- J'ai perdu mes fichiers.Ich habe meine Dateien verloren.
- Installez ce programme.Installiere dieses Programm.
- Supprimez ce dossier.Lösche diesen Ordner.
- Copiez et collez ceci.Kopiere und füge das ein.
- Le volume est trop fort.Die Lautstärke ist zu hoch.
- Augmentez la luminosité.Erhöhe die Helligkeit.
- Mon téléphone est en charge.Mein Handy lädt gerade.
- La connexion est lente.Die Verbindung ist langsam.
- Mettez à jour le logiciel.Aktualisieren Sie die Software.
- Créez un nouveau compte.Erstellen Sie ein neues Konto.
- Déconnectez-vous, s'il vous plaît.Melden Sie sich bitte ab.
- Ça ne marche pas.Es funktioniert nicht.
- Réessayez.Versuchen Sie es noch einmal.
- Des nouveaux messages ?Gibt es neue Nachrichten?
- La caméra n'est pas nette.Die Kamera ist unscharf.