Slovak-French: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
- Kde je odbavovací pult?Où est le comptoir d'enregistrement ?
- O koľkej je nástup do lietadla?À quelle heure est l'embarquement ?
- Má lietadlo meškanie?Le vol est-il retardé ?
- Kde je môj gate?Où est ma porte d'embarquement ?
- Mám prestupný let.J'ai un vol de correspondance.
- Ako dlho trvá prestup?Combien de temps dure l'escale ?
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
At home
Renting an apartment
Bank and post office
- Kde je pošta?Où est la poste ?
- Potrebujem vybrať peniaze.J'ai besoin de retirer de l'argent.
- Chcem vložiť peniaze.Je veux déposer de l'argent.
- Potrebujem známku.J'ai besoin d'un timbre.
- Koľko stojí poštovné?Combien coûte l'affranchissement ?
- Chcel by som poslať tento list.J'aimerais envoyer cette lettre.
Police and documents
- Kde je policajná stanica?Où est le commissariat de police ?
- Stratil som pas.J'ai perdu mon passeport.
- Tu je môj preukaz totožnosti.Voici ma pièce d'identité.
- Ukážte mi svoje doklady.Montrez-moi vos documents.
- Chcem nahlásiť krádež.Je veux signaler un vol.
- Ukradli mi peňaženku.Mon portefeuille a été volé.
Car and driving
- Kde je parkovisko?Où est le parking ?
- Ako sa dostanem na diaľnicu?Comment puis-je accéder à l'autoroute ?
- Auto nechce naštartovať.La voiture ne démarre pas.
- Potrebujem benzín.J'ai besoin d'essence.
- Prosím, natankujte plnú nádrž.Faites le plein, s'il vous plaît.
- Kde je najbližšia čerpacia stanica?Où est la station-service la plus proche ?