Bengali-French: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
- চেক-ইন কাউন্টার কোথায়?Où est le comptoir d'enregistrement ?
- বোর্ডিং কতটায়?À quelle heure est l'embarquement ?
- ফ্লাইট কি দেরি করছে?Le vol est-il retardé ?
- আমার গেট কোথায়?Où est ma porte d'embarquement ?
- আমার একটি কানেক্টিং ফ্লাইট আছে।J'ai un vol de correspondance.
- লেওভার কতক্ষণের?Combien de temps dure l'escale ?
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- আপনার শখ কী?Quels sont vos loisirs ?
- আমি বই পড়তে ভালোবাসি।J'aime lire des livres.
- আপনার কোনো শখ আছে?Est-ce que vous avez des loisirs ?
- আমি গান শুনতে ভালোবাসি।J'aime écouter de la musique.
- আপনি অবসর সময়ে কী করেন?Que faites-vous pendant votre temps libre ?
- আমি ফুটবল খেলতে ভালোবাসি।J'adore jouer au football.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- পুলিশ স্টেশন কোথায়?Où est le commissariat de police ?
- আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়ে ফেলেছি।J'ai perdu mon passeport.
- এই আমার আইডি।Voici ma pièce d'identité.
- আপনার ডকুমেন্ট দেখান।Montrez-moi vos documents.
- আমি একটি চুরির রিপোর্ট করতে চাই।Je veux signaler un vol.
- আমার ওয়ালেট চুরি হয়ে গেছে।Mon portefeuille a été volé.
Car and driving
- পার্কিং লট কোথায়?Où est le parking ?
- আমি কীভাবে হাইওয়েতে যাব?Comment puis-je accéder à l'autoroute ?
- গাড়ি চালু হচ্ছে না।La voiture ne démarre pas.
- আমার গ্যাস দরকার।J'ai besoin d'essence.
- দয়া করে ট্যাংক ভরে দিন।Faites le plein, s'il vous plaît.
- নিকটতম গ্যাস স্টেশন কোথায়?Où est la station-service la plus proche ?