Russe-Letton : expressions et idiomes
Idiomes
- Бить баклушиSlaistīties
- Вешать лапшу на ушиMest putru ausīs
- Семь пятниц на неделеSeptiņas piektdienas nedēļā
- Как об стенку горохKā pret sienu
- Не всё коту масленицаNe visu laiku kaķim krējuma laiks
- Когда рак на горе свистнетKad vēzis kalnā svilpos
- Ни пуха ни пераLai tev veicas!
- Делать из мухи слонаTaisīt no mušas ziloni
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
Demander son chemin
- Где находится вокзал?Kur ir stacija?
- Как мне туда добраться?Kā es tur nokļūšu?
- Поверните налево на углу.Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- Поверните направо на светофоре.Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- Идите прямо.Ejiet taisni uz priekšu.
- Извините, вы можете мне помочь?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
À l'aéroport
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
- Какие у вас увлечения?Kādi ir jūsu vaļasprieki?
- Я люблю читать книги.Man patīk lasīt grāmatas.
- У вас есть хобби?Vai jums ir kādi vaļasprieki?
- Мне нравится слушать музыку.Man patīk klausīties mūziku.
- Чем вы занимаетесь в свободное время?Ko jūs darāt brīvajā laikā?
- Я обожаю играть в футбол.Man ļoti patīk spēlēt futbolu.