Hebrew-Irish: Apologies and excuses
Apologies and excuses
- סליחה.Gabh mo leithscéal.
- אני מתנצל.Mo leithscéal.
- אני מתנצל.Gabhaim leithscéal.
- אני כל כך מצטער.Tá brón mór orm.
- בבקשה סלח לי.Gabh mo leithscéal, le do thoil.
- אני מבקש את סליחתך.Gabh mo leithscéal.
- סליחה שאני מאחר.Tá brón orm go bhfuilim déanach.
- זו הייתה אשמתי.Ba mise a bhí ciontach.
- לא התכוונתי.Ní raibh sé i gceist agam.
- זו הייתה תאונה.Timpiste a bhí ann.
- עשיתי טעות.Rinne mé botún.
- בבקשה תסלח לי.Gabh mo leithscéal, le do thoil.
- סליחה שאני מטריד אותך.Tá brón orm cur isteach ort.
- סליחה שאני מפריע.Tá brón orm cur isteach.
- אני מרגיש נורא בקשר לזה.Tá mé ar buile faoi seo.
- איך אני יכול לפצות אותך?Conas is féidir liom é a chúiteamh?
- בבקשה אל תכעס.Ná bí feargach, le do thoil.
- אני חייב לך התנצלות.Tá leithscéal agam duit.
- סליחה, שכחתי.Tá brón orm, rinne mé dearmad.
- לא חשבתי.Ní raibh mé ag smaoineamh.
- אתה יכול לסלוח לי?An féidir leat maithiúnas a thabhairt dom?
- אין תירוץ.Níl aon leithscéal ann.