Arabe-Italien : Excuses et justifications
Excuses et justifications
- المعذرة.Mi scusi.
- اعتذاري.Le mie scuse.
- أعتذر.Mi scuso.
- أنا آسف جداً.Mi dispiace tanto.
- أرجوك سامحني.Per favore, perdonami.
- أرجو المعذرة.Chiedo perdono.
- آسف على التأخير.Scusa il ritardo.
- كان ذلك خطأي.È stata colpa mia.
- لم أقصد ذلك.Non volevo.
- كان حادثاً.È stato un incidente.
- لقد ارتكبت خطأً.Ho fatto un errore.
- أرجو أن تعذرني.Per favore, scusami.
- آسف على الإزعاج.Scusa il disturbo.
- آسف على المقاطعة.Scusa l'interruzione.
- أشعر بالسوء حيال هذا.Mi sento terribile per questo.
- كيف يمكنني التعويض؟Come posso rimediare?
- أرجوك لا تغضب.Per favore, non arrabbiarti.
- أنا مدين لك باعتذار.Ti devo delle scuse.
- آسف، لقد نسيت.Scusa, ho dimenticato.
- لم أكن أفكر.Non ci ho pensato.
- هل يمكنك أن تسامحني؟Puoi perdonarmi?
- لا عذر.Nessuna scusa.