Tschechisch-Tadschikisch: Zeit und Datum
Zeit und Datum
- Jaký je dnes den?Имрӯз чӣ рӯз аст?
- Jaké je dnes datum?Имрӯз чанд сана аст?
- Je čas jít.Вақти рафтан расид.
- Uvidíme se zítra.То фардо мебинем.
- Mám zpoždění.Ман дер кардам.
- Jen minutku.Як дақиқа.
- Pospěšte si.Тезтар кунед.
- Nespěchejte.Оҳиста-оҳиста кунед.
- V kolik se sejdeme?Мо соати чанд вохӯр мешавем?
- Kdy máte narozeniny?Зодрӯзи шумо кай аст?
- Je pondělí.Имрӯз душанбе аст.
- Zítra ráno.Пагоҳ саҳар.
- Včera večer.Дирӯз бегоҳ.
- Příští týden.Ҳафтаи оянда.
- Minulý měsíc.Моҳи гузашта.
- Tento víkend.Ин ҳафтаи охир.
- Za hodinu.Баъди як соат.
- Právě teď.Ҳозир.
- Ještě ne.Ҳанӯз не.
- Je brzy.Ҳанӯз вақт аст.
- Je už příliš pozdě.Хеле дер шуд.