Tatar-Dutch: Time and dates
Time and dates
- Бүген нинди көн?Welke dag is het vandaag?
- Бүген нинди число?Wat is de datum vandaag?
- Китәргә вакыт.Het is tijd om te gaan.
- Иртәгә күрешербез.Tot morgen.
- Мин соңга калдым.Ik ben laat.
- Бер минут көтегез.Een momentje.
- Ашыгыгыз.Schiet op.
- Ашыкмагыз, вакытыгыз бар.Neem de tijd.
- Без сәгать ничәдә очрашабыз?Hoe laat spreken we af?
- Сезнең туган көнегез кайчан?Wanneer ben je jarig?
- Бүген дүшәмбе.Het is maandag.
- Иртәгә иртән.Morgenochtend.
- Кичә кич.Gisteravond.
- Киләсе атнада.Volgende week.
- Үткән айда.Vorige maand.
- Бу атна ахырында.Dit weekend.
- Бер сәгатьтән.Over een uur.
- Хәзер үк.Nu meteen.
- Әле түгел.Nog niet.
- Иртә әле.Het is vroeg.
- Бик соң инде.Het is te laat.