Sinhala-Tatar: phrases and idioms
Greetings
Basics
Travel
Food and drinks
Shopping
Emergencies
At the hotel
Public transport and taxi
Asking for directions
At the airport
Money and payments
Time and dates
Weather
Health and the doctor
Family
Work and office
Business and meetings
School and studying
Computers and technology
Phone and internet
Feelings and emotions
Love and romance
Small talk
Compliments and praise
Apologies and excuses
Holidays and wishes
Sports and fitness
Hobbies and leisure
- ඔබේ විනෝදාංශ මොනවාද?Сезнең хоббиларыгыз нинди?
- මම පොත් කියවන්න කැමති.Мин китап укырга яратам.
- ඔබට විනෝදාංශ තියෙනවද?Сезнең хоббиларыгыз бармы?
- මම සංගීතය අහන්න කැමති.Мин музыка тыңларга яратам.
- ඔබ නිදහස් වෙලාවට මොනවද කරන්නේ?Буш вакытыгызда нәрсә эшлисез?
- මම පාපන්දු සෙල්ලම් කරන්න ආසයි.Мин футбол уйнарга яратам.
At home
Renting an apartment
Bank and post office
Police and documents
- පොලිස් ස්ථානය කොහේද?Полиция бүлеге кайда?
- මගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය නැති වුණා.Мин паспортымны югалттым.
- මේ මගේ හැඳුනුම්පත.Менә минем таныклыгым.
- ඔබේ ලේඛන මට පෙන්වන්න.Документларыгызны күрсәтегез.
- මට සොරකමක් වාර්තා කරන්න ඕන.Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.
- මගේ පසුම්බිය සොරකම් කළා.Минем кошелекны урладылар.