Francese-Rumeno: Emergenze
Emergenze
- Au secours !Ajutor!
- Appelez une ambulance !Chemați o ambulanță!
- Appelez la police !Chemați poliția!
- J'ai besoin d'un médecin.Am nevoie de un doctor.
- Où est la pharmacie la plus proche ?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- J'ai perdu mon passeport.Mi-am pierdut pașaportul.
- Au feu !Foc!
- Au voleur !Hoțul!
- Arrêtez !Stai!
- Attention !Atenție!
- Il y a quelqu'un ?Este cineva acolo?
- Je suis malade.Sunt bolnav.
- J'ai la tête qui tourne.Mi-e amețeală.
- Je n'arrive pas à respirer.Nu pot să respir.
- Je saigne.Sângerez.
- J'ai mal ici.Mă doare aici.
- J'ai de la fièvre.Am febră.
- J'ai mal à la tête.Mă doare capul.
- Je me suis cassé le bras.Mi-am rupt brațul.
- Je suis tombé.Am căzut.
- Il y a eu un accident.A fost un accident.
- Ma voiture est tombée en panne.Mi s-a stricat mașina.
- J'ai perdu mon téléphone.Mi-am pierdut telefonul.
- Mon portefeuille a disparu.Îmi lipsește portofelul.
- Quelqu'un a volé mon sac.Cineva mi-a furat geanta.
- Je suis enfermé dehors.Am rămas în afara casei.
- La porte est bloquée.Ușa este blocată.
- Dépêchez-vous, s'il vous plaît.Te rog grăbește-te.
- Restez calme.Păstrează-ți calmul.