Francese-Rumeno: Chiedere indicazioni
Chiedere indicazioni
- Où est la gare ?Unde este gara?
- Comment puis-je y aller ?Cum ajung acolo?
- Tournez à gauche au coin.Virează la stânga la colț.
- Tournez à droite aux feux.Virează la dreapta la semafor.
- Allez tout droit.Mergeți drept înainte.
- Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?Scuzați-mă, mă puteți ajuta?
- De quel côté est la plage ?În ce direcție este plaja?
- C'est par là ?Este corect pe aici?
- Pouvez-vous me montrer sur la carte ?Puteți să-mi arătați pe hartă?
- Où est la banque la plus proche ?Unde este cea mai apropiată bancă?
- Je cherche cette adresse.Caut această adresă.
- Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?Există o stație de autobuz în apropiere?
- Emmenez-moi à cette adresse.Duceți-mă la această adresă.
- Suivez cette route.Urmați acest drum.
- C'est juste au coin de la rue.Este chiar după colț.
- Traversez la rue.Traversați strada.
- Où puis-je trouver un taxi ?De unde pot găsi un taxi?
- Je suis sur le bon chemin ?Merg bine pe aici?
- Faites demi-tour.Întoarceți-vă.
- À côté de l'église.Lângă biserică.
- En face du marché.Vis-a-vis de piață.