Georgiano-Francese: frasi e modi di dire
Saluti
Nozioni di base
Viaggi
Cibo e bevande
Acquisti
Emergenze
In hotel
Trasporti pubblici e taxi
- ერთი ბილეთი, გთხოვთ.Un billet, s'il vous plaît.
- ეს ავტობუსი ცენტრში მიდის?Ce bus va-t-il au centre-ville ?
- შემდეგი მატარებელი როდის არის?Quand est le prochain train ?
- რამდენი ხანი გრძელდება?Combien de temps ça prend ?
- გაჩერება გამომრჩა.J'ai raté mon arrêt.
- სად შემიძლია ტაქსის დაჭერა?Où puis-je trouver un taxi ?
Chiedere indicazioni
In aeroporto
- სად არის რეგისტრაციის დახლი?Où est le comptoir d'enregistrement ?
- რომელ საათზეა დაშვება?À quelle heure est l'embarquement ?
- ფრენა დაგვიანებულია?Le vol est-il retardé ?
- სად არის ჩემი კარიბჭე?Où est ma porte d'embarquement ?
- მაქვს დამაკავშირებელი რეისი.J'ai un vol de correspondance.
- რამდენი ხანია შუალედური გაჩერება?Combien de temps dure l'escale ?
Denaro e pagamenti
Ora e date
Meteo
Salute e medico
Famiglia
Lavoro e ufficio
Affari e riunioni
Scuola e studio
Computer e tecnologia
Telefono e internet
Sentimenti ed emozioni
Amore e romanticismo
Conversazione leggera
Complimenti e lodi
Scuse e giustificazioni
Feste e auguri
Sport e fitness
Hobby e tempo libero
- რა ჰობი გაქვთ?Quels sont vos loisirs ?
- წიგნების კითხვა მიყვარს.J'aime lire des livres.
- გაქვთ რაიმე ჰობი?Est-ce que vous avez des loisirs ?
- მუსიკის მოსმენა მსიამოვნებს.J'aime écouter de la musique.
- თავისუფალ დროს რას აკეთებთ?Que faites-vous pendant votre temps libre ?
- ფეხბურთის თამაში ძალიან მიყვარს.J'adore jouer au football.
A casa
Affittare un appartamento
Banca e posta
Polizia e documenti
- სად არის პოლიციის განყოფილება?Où est le commissariat de police ?
- პასპორტი დავკარგე.J'ai perdu mon passeport.
- აი ჩემი პირადობის მოწმობა.Voici ma pièce d'identité.
- მაჩვენეთ თქვენი დოკუმენტები.Montrez-moi vos documents.
- მსურს ქურდობის შესახებ განაცხადის შეტანა.Je veux signaler un vol.
- ჩემი საფულე მოიპარეს.Mon portefeuille a été volé.
Auto e guida
- სად არის პარკინგი?Où est le parking ?
- როგორ მივიდე გზატკეცილზე?Comment puis-je accéder à l'autoroute ?
- მანქანა არ იქოქება.La voiture ne démarre pas.
- მე მჭირდება ბენზინი.J'ai besoin d'essence.
- გთხოვთ, აავსეთ ავზი.Faites le plein, s'il vous plaît.
- სად არის უახლოესი ბენზინგასამართი სადგური?Où est la station-service la plus proche ?