Letton-Roumain : Urgences
Urgences
- Palīgā!Ajutor!
- Izsauciet ātro palīdzību!Chemați o ambulanță!
- Izsauciet policiju!Chemați poliția!
- Man vajag ārstu.Am nevoie de un doctor.
- Kur ir tuvākā aptieka?Unde este cea mai apropiată farmacie?
- Es esmu pazaudējis pasi.Mi-am pierdut pașaportul.
- Ugunsgrēks!Foc!
- Zaglis!Hoțul!
- Stāviet!Stai!
- Uzmanieties!Atenție!
- Vai kāds ir klāt?Este cineva acolo?
- Esmu slims.Sunt bolnav.
- Man reibst galva.Mi-e amețeală.
- Es nevaru elpot.Nu pot să respir.
- Man ir asinis.Sângerez.
- Šeit sāp.Mă doare aici.
- Man ir drudzis.Am febră.
- Man sāp galva.Mă doare capul.
- Es salauzu roku.Mi-am rupt brațul.
- Es nokritu.Am căzut.
- Notika nelaimes gadījums.A fost un accident.
- Mana mašīna sabojājās.Mi s-a stricat mașina.
- Es pazaudēju telefonu.Mi-am pierdut telefonul.
- Mans maks pazuda.Îmi lipsește portofelul.
- Kāds nozaga manu somu.Cineva mi-a furat geanta.
- Esmu palicis ārpusē bez atslēgas.Am rămas în afara casei.
- Durvis ir iestrēgušas.Ușa este blocată.
- Lūdzu, steidzieties.Te rog grăbește-te.
- Saglabājiet mieru.Păstrează-ți calmul.