Letton-Roumain : À l'aéroport
À l'aéroport
- Kur ir reģistrācijas pults?Unde este ghișeul de check-in?
- Cikos sākas iekāpšana?La ce oră este îmbarcarea?
- Vai lidojums kavējas?Zborul este întârziat?
- Kur ir mans izejas vārti?Unde este poarta mea?
- Man ir savienotais lidojums.Am un zbor de legătură.
- Cik ilga ir starpnosēšanās?Cât durează escala?
- Vai šī ir pareizā rinda?Este coada corectă?
- Kur es varu saņemt iekāpšanas karti?De unde pot obține o carte de îmbarcare?
- Vai varu sēdvietu pie ejas?Pot avea un loc pe culoar?
- Es gribētu sēdvietu pie loga.Aș dori un loc la fereastră.
- Cik somu es varu nodot?Câte bagaje pot preda?
- Vai šī soma ir pārāk smaga?Este această geantă prea grea?
- Kāda ir bagāžas norma?Care este limita de bagaj?
- Kur ir drošības pārbaude?Unde este controlul de securitate?
- Vai man ir jānovelk kurpes?Trebuie să-mi scot pantofii?
- Lūdzu, ielieciet savu klēpjdatoru teknē.Vă rog să puneți laptopul în tavă.
- Kur ir izlidošanas zāle?Unde este sala de îmbarcare?
- Vai lidojums ir laikā?Zborul este la timp?
- Vai iekāpšana ir sākusies?A început îmbarcarea?
- Kur ir bagāžas izsniegšana?Unde este banda de bagaje?
- Mana bagāža ir pazudusi.Bagajul meu lipsește.
- Uz kura karuseļa tā ir?La ce carusel este?
- Vai man tas ir jādeklarē?Trebuie să declar asta?
- Kur ir taksometru stāvvieta?Unde este stația de taxi?
- Paldies, lai jums labs lidojums.Mulțumesc, zbor plăcut.