Letton-Lituanien : expressions et idiomes
Salutations
Bases
Voyage
Nourriture et boissons
Achats
Urgences
À l'hôtel
Transports en commun et taxi
- Vienu biļeti, lūdzu.Vieną bilietą, prašau.
- Vai šis autobuss brauc uz centru?Ar šis autobusas važiuoja į centrą?
- Kad ir nākamais vilciens?Kada kitas traukinys?
- Cik ilgi tas aizņem?Kiek tai užtrunka?
- Es izkāpu nepareizajā pieturā.Aš praleidau savo stotelę.
- Kur es varu dabūt taksometru?Kur galiu pasiimti taksi?
Demander son chemin
- Kur ir stacija?Kur yra stotis?
- Kā es tur nokļūšu?Kaip man ten patekti?
- Nogriezieties pa kreisi pie stūra.Sukite į kairę prie kampo.
- Nogriezieties pa labi pie luksofora.Sukite į dešinę prie šviesoforo.
- Ejiet taisni uz priekšu.Eikite tiesiai.
- Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?Atsiprašau, ar galite man padėti?
À l'aéroport
- Kur ir reģistrācijas pults?Kur yra registracijos punktas?
- Cikos sākas iekāpšana?Kokiu laiku prasideda įlaipinimas?
- Vai lidojums kavējas?Ar skrydis vėluoja?
- Kur ir mans izejas vārti?Kur yra mano vartai?
- Man ir savienotais lidojums.Aš turiu persėdimą.
- Cik ilga ir starpnosēšanās?Kiek laiko trunka persėdimas?
Argent et paiements
Heure et dates
Météo
Santé et médecin
Famille
Travail et bureau
Affaires et réunions
École et études
Informatique et technologie
Téléphone et internet
Sentiments et émotions
Amour et romance
Conversation informelle
Compliments et éloges
Excuses et justifications
Fêtes et vœux
Sport et fitness
Loisirs et temps libre
- Kādi ir jūsu vaļasprieki?Kokie jūsų pomėgiai?
- Man patīk lasīt grāmatas.Man patinka skaityti knygas.
- Vai jums ir kādi vaļasprieki?Ar turite pomėgių?
- Man patīk klausīties mūziku.Man patinka klausytis muzikos.
- Ko jūs darāt brīvajā laikā?Ką veikiate laisvalaikiu?
- Man ļoti patīk spēlēt futbolu.Labai mėgstu žaisti futbolą.
À la maison
Louer un appartement
Banque et poste
Police et documents
Voiture et conduite
- Kur atrodas autostāvvieta?Kur yra automobilių stovėjimo aikštelė?
- Kā es varu nokļūt uz šoseju?Kaip nuvažiuoti iki greitkelio?
- Mašīna neiedarbinās.Automobilis neužsiveda.
- Man vajag degvielu.Man reikia degalų.
- Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.Prašau, pripilkite pilną baką.
- Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?Kur yra artimiausia degalinė?