Birman-Roumain : Météo
Météo
- ရာသီဥတုက ဘယ်လိုလဲ။Cum e vremea?
- မိုးရွာနေတယ်။Plouă.
- ဒီနေ့ နေသာတယ်။Astăzi e însorit.
- အရမ်းအေးတယ်။E foarte frig.
- အပြင်မှာ ပူတယ်။Afară e cald.
- မိုးရွာတော့မယ်လို့ ထင်တယ်။Se pare că o să plouă.
- ဆီးနှင်းကျနေတယ်။Ninge.
- လေပြင်းတယ်။Vântul e puternic.
- မိုးအုံ့နေတယ်။E înnorat.
- မိုးရွာမလား။O să plouă?
- ထီးယူသွားပါ။Ia o umbrelă.
- အရမ်းအေးခဲနေတယ်။E ger.
- ဘယ်လောက်လှတဲ့နေ့လဲ။Ce zi frumoasă!
- ဒီနေ့ နွေးတယ်။Astăzi e cald.
- မုန်တိုင်းလာတော့မယ်။Se apropie o furtună.
- မြူဆိုင်းနေတယ်။E ceață.
- နေရောင်ထွန်းနေတယ်။Strălucește soarele.
- စိုစွတ်တယ်။E umed.
- လေတိုက်နေတယ်။E vânt.
- ဒီနေ့ ရာသီဥတုကောင်းတယ်။Vreme frumoasă astăzi.
- မိုးအရမ်းရွာနေတယ်။Plouă torențial.
- အပြင်မှာ အေးလား။E frig afară?
- ဆီးနှင်းကျနိုင်တယ်။S-ar putea să ningă.
- ရာသီဥတုက ကောင်းတယ်။Vremea e frumoasă.
- အေးစိမ့်စိမ့်ရှိတယ်။E răcoros.