Birman-Roumain : Salutations
Salutations
- မင်္ဂလာပါ။Bună ziua!
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။Bună dimineața!
- မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။Bună seara!
- သွားတော့မယ်နော်။La revedere!
- နေကောင်းလား။Ce mai faceți?
- နေကောင်းပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။Sunt bine, mulțumesc.
- တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။Îmi pare bine de cunoștință.
- နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ။Cum vă numiți?
- ကျွန်တော်နာမည် အန်နာ ဖြစ်ပါတယ်။Mă numesc Anna.
- နောက်မှတွေ့ကြမယ်နော်။Pe curând!
- မင်္ဂလာပါ။Bună!
- မင်္ဂလာပါ။Bună ziua!
- နေကောင်းလား။Ce mai faci?
- မတွေ့တာကြာပြီ။Ce mai faci? Nu ne-am mai văzut de mult!
- ဘာတွေထူးလဲ။Ce faci?
- နေကောင်းလား။Ce ai mai făcut?
- နေကောင်းပါတယ်။Sunt bine.
- ဆိုးမနေပါဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။Nu-i rău, mulțumesc.
- ခင်ဗျားရော။Dar tu?
- တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။Îmi pare bine de cunoștință.
- တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။Îmi face plăcere să te cunosc.
- နေကောင်းလား။Încântat(ă) de cunoștință!
- ကြိုဆိုပါတယ်။Bine ai venit!
- ဂရုစိုက်ပါ။Ai grijă de tine!
- ကောင်းသောနေ့လေးဖြစ်ပါစေ။O zi bună!
- တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။Mă bucur să te văd!
- မိသားစုကို ဟယ်လိုပြောလိုက်ပါ။Transmite salutări familiei tale.
- ခင်ဗျားကို နှုတ်ခွန်းဆက်လိုက်ပါ။Dă-i salutări din partea mea.
- ခင်ဗျားအကြောင်း အများကြီးကြားဖူးပါတယ်။Am auzit multe despre tine.
- အားလုံးအဆင်ပြေလား။Cum merge treaba?
- အားလုံးအောင်မြင်ပါစေ။Toate cele bune!
- ဆုတောင်းမေတ္တာပို့သလိုက်ပါတယ်။Cele mai bune urări!
- အောင်မြင်ပါစေ။Noroc!
- အားလုံးမင်္ဂလာပါ။Salut tuturor!
- မင်္ဂလာပါ။Salutări!