Japanisch-Laotisch: Notfälle
Notfälle
- 助けて！ຊ່ວຍດ້ວຍ!
- 救急車を呼んでください！ເອີ້ນລົດໂຮງໝໍໄວໆ!
- 警察を呼んでください！ເອີ້ນຕຳຫຼວດໄວໆ!
- 医者が必要です。ຂ້ອຍຕ້ອງການໝໍ.
- 一番近い薬局はどこですか？ຮ້ານຂາຍຢາທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
- パスポートをなくしました。ຂ້ອຍເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນຫາຍ.
- 火事だ！ໄຟໄໝ້!
- 泥棒！ໂຈນ!
- 止まって！ຢຸດ!
- 危ない！ລະວັງ!
- 誰かいますか？ມີໃຜຢູ່ບໍ່?
- 気分が悪いです。ຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍ.
- めまいがします。ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວິນຫົວ.
- 息ができません。ຂ້ອຍຫາຍໃຈບໍ່ອອກ.
- 出血しています。ຂ້ອຍເລືອດໄຫຼ.
- ここが痛いです。ເຈັບຢູ່ນີ້.
- 熱があります。ຂ້ອຍເປັນໄຂ້.
- 頭が痛いです。ຂ້ອຍເຈັບຫົວ.
- 腕を骨折しました。ຂ້ອຍແຂນຫັກ.
- 転びました。ຂ້ອຍລົ້ມ.
- 事故がありました。ເກີດອຸບັດຕິເຫດ.
- 車が故障しました。ລົດຂອງຂ້ອຍເສຍ.
- 携帯電話をなくしました。ຂ້ອຍເຮັດໂທລະສັບຫາຍ.
- 財布がありません。ກະເປົາຂອງຂ້ອຍຫາຍ.
- 誰かにかばんを盗まれました。ມີຄົນລັກກະເປົາຂອງຂ້ອຍ.
- 鍵を部屋に置いたまま閉め出されました。ຂ້ອຍຖືກລັອກຢູ່ນອກ.
- ドアが開きません。ປະຕູຕິດ.
- 急いでください。ກະລຸນາໄວໆ.
- 落ち着いてください。ຢູ່ໃຫ້ສະຫງົບ.