Turc-Letton : Demander son chemin
Demander son chemin
- İstasyon nerede?Kur ir stacija?
- Oraya nasıl giderim?Kā es tur nokļūšu?
- Köşeden sola dönün.Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- Işıklardan sağa dönün.Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- Dümdüz ilerleyin.Ejiet taisni uz priekšu.
- Affedersiniz, bana yardım edebilir misiniz?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
- Plaj hangi tarafta?Kurā virzienā ir pludmale?
- Bu doğru yol mu?Vai tas ir pareizais ceļš?
- Haritada gösterebilir misiniz?Vai varat parādīt man kartē?
- En yakın banka nerede?Kur ir tuvākā banka?
- Bu adresi arıyorum.Es meklēju šo adresi.
- Yakınlarda otobüs durağı var mı?Vai tuvumā ir autobusa pietura?
- Beni bu adrese götürün.Aizvediet mani uz šo adresi.
- Bu yolu takip edin.Sekojiet šim ceļam.
- Hemen köşede.Tas ir tūlīt aiz stūra.
- Caddeden karşıya geçin.Šķērsojiet ielu.
- Nereden taksi bulabilirim?Kur es varu atrast taksometru?
- Doğru yolda mıyım?Vai es eju pareizajā virzienā?
- Geri dönün.Apgriezieties.
- Kilisenin yanında.Blakus baznīcai.
- Pazarın karşısında.Pretī tirgum.