Turc-Français : Demander son chemin
Demander son chemin
- İstasyon nerede?Où est la gare ?
- Oraya nasıl giderim?Comment puis-je y aller ?
- Köşeden sola dönün.Tournez à gauche au coin.
- Işıklardan sağa dönün.Tournez à droite aux feux.
- Dümdüz ilerleyin.Allez tout droit.
- Affedersiniz, bana yardım edebilir misiniz?Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?
- Plaj hangi tarafta?De quel côté est la plage ?
- Bu doğru yol mu?C'est par là ?
- Haritada gösterebilir misiniz?Pouvez-vous me montrer sur la carte ?
- En yakın banka nerede?Où est la banque la plus proche ?
- Bu adresi arıyorum.Je cherche cette adresse.
- Yakınlarda otobüs durağı var mı?Y a-t-il un arrêt de bus près d'ici ?
- Beni bu adrese götürün.Emmenez-moi à cette adresse.
- Bu yolu takip edin.Suivez cette route.
- Hemen köşede.C'est juste au coin de la rue.
- Caddeden karşıya geçin.Traversez la rue.
- Nereden taksi bulabilirim?Où puis-je trouver un taxi ?
- Doğru yolda mıyım?Je suis sur le bon chemin ?
- Geri dönün.Faites demi-tour.
- Kilisenin yanında.À côté de l'église.
- Pazarın karşısında.En face du marché.