Filipince-Urduca: kalıplar ve deyimler
Selamlaşma
Temel ifadeler
Seyahat
Yiyecek ve içecek
Alışveriş
- Magkano ito?اس کی کیا قیمت ہے؟
- Maaari bang magbayad gamit ang card?کیا میں کارڈ سے ادائیگی کر سکتا ہوں؟
- Masyadong mahal iyan.یہ بہت مہنگا ہے۔
- Titingin lang ako, salamat.میں صرف دیکھ رہا ہوں، شکریہ۔
- Mayroon ba kayong mas maliit na sukat?کیا آپ کے پاس اس سے چھوٹا سائز ہے؟
- Nasaan ang checkout?چیک آؤٹ کہاں ہے؟
Acil durumlar
Otelde
Toplu taşıma ve taksi
Yol sorma
Havalimanında
Para ve ödemeler
Saat ve tarihler
Hava durumu
Sağlık ve doktor
Aile
İş ve ofis
İş ve toplantılar
- Magandang umaga sa inyong lahat.صبح بخیر، سب کو۔
- Simulan na natin.آئیے شروع کریں۔
- Salamat sa pagpunta ninyo.آنے کا شکریہ۔
- Pwede ba tayong mag-schedule ng meeting?کیا ہم میٹنگ شیڈول کر سکتے ہیں؟
- Anong oras ang okay sa iyo?آپ کے لیے کون سا وقت ٹھیک ہے؟
- Ipapadala ko sa iyo ang mga detalye.میں آپ کو تفصیلات بھیج دوں گا۔
Okul ve eğitim
Bilgisayar ve teknoloji
Telefon ve internet
Duygular ve hisler
Aşk ve romantizm
Günlük sohbet
İltifat ve övgü
Özür ve mazeretler
Bayramlar ve dilekler
Spor ve fitness
Hobiler ve boş zaman
- Ano ang mga hobby mo?آپ کے مشاغل کیا ہیں؟
- Gusto kong magbasa ng mga libro.مجھے کتابیں پڑھنا پسند ہے۔
- May hobby ka ba?کیا آپ کے کوئی مشاغل ہیں؟
- Nasasarapan akong makinig ng musika.مجھے موسیقی سننا پسند ہے۔
- Ano ang ginagawa mo sa free time mo?آپ فارغ وقت میں کیا کرتے ہیں؟
- Mahilig akong maglaro ng football.مجھے فٹ بال کھیلنا بہت پسند ہے۔
Evde
Kiralık daire
Banka ve postane
Polis ve belgeler
- Nasaan ang istasyon ng pulis?پولیس اسٹیشن کہاں ہے؟
- Nawala ang aking pasaporte.میرا پاسپورٹ گم ہو گیا ہے۔
- Ito ang aking ID.یہ میرا شناختی کارڈ ہے۔
- Ipakita mo ang iyong mga dokumento.مجھے اپنے دستاویزات دکھائیں۔
- Gusto kong mag-report ng pagnanakaw.میں چوری کی رپورٹ درج کرانا چاہتا ہوں۔
- Ninakaw ang aking wallet.میرا بٹوہ چوری ہو گیا۔
Araba ve sürüş
- Nasaan ang paradahan?پارکنگ لاٹ کہاں ہے؟
- Paano ako makakarating sa highway?ہائی وے پر کیسے پہنچوں؟
- Ayaw mag-start ng kotse.گاڑی اسٹارٹ نہیں ہو رہی۔
- Kailangan ko ng gas.مجھے پٹرول کی ضرورت ہے۔
- Pakisuyo, punuin ang tangke.براہ کرم ٹینک بھر دیں۔
- Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan?قریب ترین پٹرول اسٹیشن کہاں ہے؟